「明肝」行動於 2009 年正式成立,目的是幫助及支援一些曾因靜脈注射而感染丙型肝炎 (丙肝) 病毒的戒毒服康者。

慢性丙肝在西方是肝癌及肝臟移植的主因,但在香港卻並不常見,因而常常被人忽略。不過,曾以靜脈注射毒品的人士,卻有超過五成感染了丙肝病毒,他們當中不少已成功遠離毒品,並透過各種復康計劃,重新投入工作,貢獻社會。可惜,丙肝戒毒服康者始終屬少數的一群,社會給予他們的關注及援助甚為不足。而慢性丙肝對身體的傷害,更仿如一個計時炸彈,威脅著他們及其家人的生活。

單靠我們二人的力量,是沒法解決這個社會醫療問題。要幫助丙肝戒毒康復者,需要一個跨界別的隊伍,因此我們聚集了一班志同道合的專科醫生及社工參與「明肝」行動,希望為操守良好的戒毒康復者進行丙肝篩查、風險評估、藥物治療及提供其他心理及社會上的支援。除此之外,我們亦希望籍此加強市民認識濫用藥物的禍害。

我們盼望「明肝行動」能替社會給予丙肝戒毒康服者一點微少但重要的支援。而您的支持將會成為我們最大的動力與鼓勵。

 
陳力元醫生
張大衛先生
 
 
New Life New Liver is a program to support the ex-intravenous drug users infected by hepatitis C virus. We are delighted to announce its launching in 2009.

Chronic hepatitis C has been a relatively neglected disease in Hong Kong as it is not common among the general public. It is, however, the commonest cause of liver cancer and liver transplantation in the West. In Hong Kong, more than 50% of people who have used intravenous drugs are infected by this virus. Some of these people have quitted drugs through various rehabilitation programs and re-integrated into society. Though many of them have gainful employment and contribute much to society, they belong to a minor community that again receives insufficient public attention. Hepatitis C virus infection may impose physical disability and is a potential threat to their life and their family.

We believe neither of us can tackle this medico-social problem with our own effort. To help these hepatitis C virus infected ex-drug users, a multi-disciplinary team is essential. We are glad that we manage to call upon a team of voluntary medical professionals and social workers to meet this need. In the New Life New Liver program, we hope we can identify the ex-drug users with good behavior and assist them through the process of screening, treatment and rehabilitation of their hepatitis C virus infection. These activities may serve as a platform to reinforce drug avoidance to the public.

We hope our program can serve an important, albeit small, unmet need of our society. Your every effort of support will be much appreciated.

 
Henry Chan
David Cheung